Vi præsenterer årbogen, giver ordet til de tilstedeværende årbogsforfattere samt til lektor og oversætter Erik Skyum-Nielsen der gæster os i anledningen af Islands fejring af 100-årsjubilæet som selvstændig stat. Erik Skyum-Nielsen har oversat romanen Ar som forfatteren Auður Ava Ólafsdóttir netop har fået Nordisk Råds Litteraturpris for. Læs mere om Nordisk Råds Litteraturpris i Henrik Hagemanns artikel i årbogen Ord og naboer i Norden ‒ Nordisk nabosprogsforståelse. Vi får også besøg af Marion Pedersen og Rasmus Bjerg Gregers Madsen fra hhv. Foreningen Norden og Foreningen Nordens Ungdom.
Foreløbigt ser programmet sådan ud:
- Indledning v. BA i lingvistik Michael Bach Ipsen der også er forfatter til kapitlet »Svensk for begyndere«
- Islandsk og dansk, Island og Danmark v. Erik Skyum-Nielsen der har oversat Auður Ava Ólafsdóttirs roman Ar der netop har fået Nordisk Råds Litteraturpris
- Tidligere generalsekretær i Nordisk Råd Henrik Hagemann
- Hanna Birkelund Nilsson
- Årbogsforfatter Steinunn Jónasdóttir om at lære et andet sprog
- Tijana Vujadinović om formelt vs. uformelt sprog og om at læse skandinaviske sprog
- Ordet frit (bemærk at ønsker du ordet, bedes du meddele dette til redaktøren senest ved mødets begyndelse)
- Redaktør Georg Adamsen om Ord og naboer i Norden.
Alle er velkomne, og det er gratis at deltage.
Modersmål-Selskabet serverer et glas vin og en sandwich undervejs. Tak, hvis du vil tilmelde dig, selvom det ikke er en betingelse for at deltage.
Læs mere om årbogen på dens hjemmeside.
Bestil årbogen på vores bestillingsside.
Sted: Vartov, Store sal, Farvergade 27, 1463 København K (tæt på Københavns Rådhus)
Tid: Onsdag den 28. november 2018 kl. 17‒19
Tilmelding ønskelig inden 26. november på tilmeldingssiden.
Skriv et svar